News

（布城22日讯）下月1日起，18种级别的钢铁进口，将不享有豁免税务的优惠。 国际贸易及工业部长拿督斯里慕斯达法今日发表文告，宣布这项消息。 他说，从今日算起的30天内，政府将停止签发临时批准证书（TCOA），而目前正使用临时批准证书的公司，在6个月的宽限期内，或将获考虑加速处理通关。 “这6个月的宽限期，是让进口钢铁产品公司作出所需的调整，以遵守整合后的钢铁产品进口程序。” 他说，对于目前未使用临时批准证书的公司，它们将依据现有的程序申请批准证书（COA），为了便于在关口通关，进口商可以选择国内外鉴定的实验室测试他们的产品。 被鉴定的实验室名单已列在在“大马标准局”（STANDARDS MALAYSIA）网站http://www.standardsmalaysia.gov.my.进口商也可以通过思灵（SIRIM）及建筑工业发展局（CIDB）取得详情。 他说，这一切措施是经过与相关权益者进行磋商与讨论，并获得他们同意后制定。 加强钢铁中下游工业竞争力 慕斯达法说，政府已决定实行波士顿咨询公司（BostonConsulting Group）为我国未来钢铁市场政策提出的建议，以提升钢铁工业的竞争力。 有关建议措施包括进一步加强本国钢铁中下游工业的竞争力、支持重点投入的钢铁工业、加强对钢铁行业的能力、提高钢铁标准和进口程序及加强贸易拯救措施。 “慕斯达法在文告中指出，最基本一项建议是成立一个马来西亚钢铁协会（MSC），以监督和引导钢铁工业的发展。 “大马钢铁协会已成立并已由我亲自主持会议，它的成员包括行业代表及涉及政府部门的代表。” 他说，钢铁工业结构重组对国家是重要性的，为了未来的前景，无论政府与业者，都必须要共同分担责任与采取措施，进一步提升有关的工业。 他说，政府的做法是把重点放在执行强制性规定的标准，以防止不符合标准杆钢铁产品进入市场。他希望着马来西亚钢铁协会成立后，能够积极为工业推动人力资本培训，发展研究与开发及成立标准检测实验室。 18种不再免税的钢铁级别 1. JIS G 3132 SPHT 12. JIS G 3132 SPHT 23. JIS G 3132 SPHT 34. JIS G 3132 SPHT 45. JIS G 3101 SS 4006. JIS G 3101 SS 4907. JIS G 3101 SS 5408. JIS G …

(23/01/2013) 即起停发临时批准证书 18种钢铁不再免税 Read More »

(吉隆坡21日讯）东协钢铁协会（AISC）6会联合上书，要求东协—中国自由贸易协议（FTA）针对钢铁领域作出评估，特别是中国钢铁产品大量流入东协的情况。 这6个协会为大马钢铁领域联盟（Misif）、印尼钢铁领域协会、菲律宾钢铁机构、新加坡钢铁集团、泰国钢铁机构和越南钢铁协会。 这6大协会已经在上月呈交建议书，予位于雅加达的东协秘书处。 违背自贸协议 同时，各个协会也将自身国家政府如何应对中国钢铁产品的措施，以及协会的意见，反映在建议书上。 《星报》引述东协钢铁协会会长曹昌隆向指出，自2010年1月执行东协—中国自贸协议后，中国出口至东协的钢铁产品明显增加，进而在区域中挑起与类似钢铁产品之间的竞争。 东协进口提高 他甚至认为，在这样的情况下，得益的仅是中国，而不是东协，意味着违背了自贸协议的初衷。 2012年首9个月，中国出口高达910万吨钢铁产品至东协，较前年同期高出47.3%。 “东协从中国进口的钢铁，从2009年的10%，显著提高到2010年的17%，2011年18%、2012上半年的23%。” 由于东协在半成钢铁和高端钢铁成品无法自供自足，因此成了区域中的主要钢铁产品净进口国。 厂商被迫减产 曹昌隆称，不同于日本和韩国主要出口的高端钢铁产品，中国的钢铁出口属于“商业级”，会直接与东协生产的钢铁产品竞争。 东协钢铁业者也声称，中国钢铁出口商经常在出口税制度下“走漏洞”，扩大出口市占率，在东协倾销廉宜的钢铁产品。 “这已造成区域许多钢铁生产商被迫降低生产，重伤钢铁领域，也促使政府开始采取一些贸易举措来保护当地钢铁产业。”

（吉隆坡23日讯）国际贸工部（MITI）将撤销18种等级进口钢铁的免税优惠，该举措引起分析员怀疑，这是个个案，还是我国贸易保护主义开始抬头？ 该部刚宣布，从今年2月1日起，撤销对18种等级进口钢铁的免税优惠。 据兴业研究分析员所了解，受影响的钢铁产品可能包括广泛系列的热轧钢（hot rolled coil），即本地只有美佳钢铁（Megasteel）私人有限公司生产的产品。 不过，其他钢铁产品若用于生产供出口的成品、不在本地生产，以及用来生产本地还未生产的成品，则依然豁免缴税。 分析员表示，上述新措施意味着本地冷轧钢（cold rolled coil）业者需要向美佳钢铁采购更多热轧钢。 目前，本地冷轧钢业者只需向美佳钢铁购买一半所需的热轧钢，其余一半允许进口。 钢铁领域已触底 他说：“从表面来看，这对本地冷轧钢业者不利，因它们一般都以较国际价格更高的价格来购买美佳钢铁的热轧钢，而且更面对产品素质不一致的问题。” “不过，如果我们将政府的最新举措解读成‘贸易保护主义抬头’（意味着本地下游业者的成品如冷轧钢、镀层钢和焊管等，最终也会面对进口限制），那此进展长期内可能会对下游业者有利。” 助支撑国际价 整体上，尽管钢铁领域2013年的全球展望或持续在产能过剩和需求复苏尚不理想，但分析员相信这领域已即将触底。 “进一步削减产量、大量的降低库存活动和中国近期宣布的利好政策，一一有助于支撑国际钢铁价。” 至 于本地，他补充，经济转型执行方案（ETP）旗下大型基建计划，以及汽车和制造业（尤其是电子产品）稳健增长，会持续支撑国内的钢铁消耗。 因此，分析员维持对钢铁领域的“中和”评级。 建材股分析与预测     目标价 （令吉） 每股盈利（仙） 2012 财年 2013 财年 拉法基马洋灰 10.45 42.10 55.00 金狮工业 1.70 11.80 7.00 中钢大马 1.66 7.30 8.60 协德 0.44 3.10 2.30 南达钢铁 1.72 12.40 20.00 大马钢厂 0.91 13.90 23.80 柏华嘉控股 0.46 …

(04/01/2013) 18进口产品不再免税 钢铁贸易保护主义抬头？ Read More »

（吉隆坡18日讯）马来西亚五金机械建材总商会总会长拿督林权兴，在成都举行的亚太五金商会联合会成立大会上，出任副会长一职。 该会执行会务顾问拿督谢国培担任名誉主席，而高铭良则担任常务委员。 亚太五金商会联合会是由马来西亚五金机械建材总商会、中国中华全国工商业联合会五金机电商会、新加坡五金机械公会、菲律宾铁商公会、暹罗五金公会、香港五金商业总会和台湾五金商业同业公会联合会联合成立的亚太地区五金行业组织。 中国劳健斌任会长中华全国工商业联合会五金机电商会负责人劳健斌，获选为第一届会长。 亚太五金商会联合会将在亚太各区搭建一个广大和多元化的商务平台，将有效地利用30万平米国际五金机电博览中心项目落户青白江各地区的资源和才智，并且会自动地驱除所有不和谐和不公正现象，使东盟各国与中国特别是四川五金机电的交流合作更加密切。 林权兴：提昇五金行业发展 另一方面，林权兴在文告中表示，亚太五金商会联合会由来自不同地区的五金行业商会携手组建，马来西亚五金机械建材总商会作为发起单位之一，对这个区域行业组织充满信心，并相信大会成立後能提昇各地业务发展。 “亚太五金行业需要创新观念、开拓视野，我们应整合各国的资源共同面对及克服各区域现在面临的问题及挑战。＂